- 相關(guān)推薦
《酌》原文賞析
在現(xiàn)實(shí)生活或工作學(xué)習(xí)中，大家都對(duì)那些朗朗上口的古詩(shī)很是熟悉吧，古詩(shī)是中國(guó)古代詩(shī)歌的一種體裁，又稱古體詩(shī)或古風(fēng)。古詩(shī)的類型有很多，你都知道嗎？下面是小編精心整理的《酌》原文賞析，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
《詩(shī)經(jīng)：酌》
于鑠王師，遵養(yǎng)時(shí)晦。
時(shí)純熙矣，是用大介。
我龍受之，蹻々王之造。
載用有嗣，實(shí)維爾公允師。
注釋：
�、胖茼灒骸对�(shī)經(jīng)》中“頌”部分分為“周頌”、“魯頌”和“商頌”。頌是祭祀宗廟的樂(lè)歌，不僅配樂(lè)，而且還有舞蹈。周頌部分今存三十一篇。
�、谱茫貉晕渫跄茏昧咳〉米嫦戎酪责B(yǎng)民；一說(shuō)“酌”亦可作汋、彴、勺等，即以勺舀酒灌祭祖先神靈。
�、庆叮╳ū）：嘆詞。此處表贊美。鑠（shuò）：通“爍”，光明輝煌。王師：王朝的軍隊(duì)。
⑷遵：率領(lǐng)。養(yǎng)：攻取。時(shí)：是；一說(shuō)時(shí)勢(shì)�；蓿夯挹ぃ诎�。
�、杉兾酰捍蠊饷鳌＜�，大。熙，興，光明。
�、适怯茫菏且�，因此。介：助；一說(shuō)甲兵；一說(shuō)善。
⑺龍：借為“寵”，榮寵，光榮，榮幸。
�、誊F（jué）蹻：勇武之貌。造：詣，到；一說(shuō)成就；一說(shuō)借為“曹”，眾，指兵將。
�、洼d（zài）：乃。用：以。有嗣：有司，官之通稱。
�、螌�(shí)：是。爾：指周武王。公：通“功”，事業(yè)；一說(shuō)指周公、召公。允：借為“統(tǒng)”，統(tǒng)領(lǐng)；一說(shuō)信。師：武王之師；一說(shuō)師法、榜樣。
譯文：
王師美哉多英勇，率領(lǐng)他們蕩晦冥。
天下大放光明時(shí)，偉大輔佐便降臨。
我今有幸享太平，朝中武將驍且勁。
現(xiàn)將職務(wù)來(lái)任命，周公召公作領(lǐng)軍。
賞析：
召公分職而治天下的史實(shí)。當(dāng)時(shí)天下雖然穩(wěn)定，但仍不能令人放心，所以成王任命周公治左
此詩(shī)文句古奧，今人讀來(lái)多不解其妙。若拈出孫鑛“始如處女，敵人開(kāi)戶；后如脫兔，敵不及拒”的評(píng)語(yǔ)以為啟發(fā)，恐怕讀者對(duì)其前半部分弦樂(lè)柔板般的從容與后半部分銅管樂(lè)進(jìn)行曲般的激昂就會(huì)有一定的感悟。欣賞《頌》詩(shī)，所當(dāng)留意之處，就在這如斑駁的古鼎彝紋飾的字句后所涵蘊(yùn)的文化張力。
創(chuàng)作背景
《周頌·酌》大約作于西周初年。《毛詩(shī)序》云：“《酌》，告成《大武》也。言能酌先祖之道以養(yǎng)天下也。”《漢書(shū)·董仲舒?zhèn)鳌贩Q： “虞氏之樂(lè)莫盛于《韶》，于周莫盛于《勺》”�！渡住芳� 《酌》�！抖Y記·內(nèi)則》云： “童子十有三年（歲），學(xué)樂(lè)、誦詩(shī)、舞勺； 成童舞象。” “舞勺”，說(shuō)明 《酌》還是周代的舞樂(lè)，而且被規(guī)定為奴隸社會(huì)貴族少年的必修課之一。這首詩(shī)就是配樂(lè)節(jié)舞的歌辭。詩(shī)的作者漢代的研究者論定是周公姬旦。武王滅商后不久去世，成王年幼，由周公攝政，詩(shī)作于攝政期間�！多嵐{》說(shuō)： “周公居攝六年，制禮作樂(lè)，歸政成王，乃后祭于廟而奏之。其始成，告之而己�！� 《白虎通·禮樂(lè)篇》《風(fēng)俗通義》《漢書(shū)·禮樂(lè)志》《繁露·質(zhì)文篇》都持這種看法。清人陳奐考證說(shuō)：周公所作“《維天之命》，禮成，告文王；此樂(lè)成，告武王”。這首詩(shī)就是周公祭告于武王而作。據(jù)記載，周代最大的樂(lè)章是 《大武》之樂(lè)，《大武》共六章，都是歌頌武王克商之功的。但是，這六章的名稱卻沒(méi)有能夠確鑿地記載下來(lái)。后來(lái)的解詩(shī)者推論，因?yàn)?《周頌·酌》也是歌頌武王滅商立國(guó)武功的。因此認(rèn)為此詩(shī)就是 《大武》樂(lè)的六章之一。
高亨認(rèn)為《周頌·酌》是《大武》五成的歌詩(shī)�！洞笪洹肺宄傻臉�(lè)舞表現(xiàn)的是周公平定東南叛亂回鎬京以后，周成王命周公、召公分職而治天下的史實(shí)。當(dāng)時(shí)天下雖然穩(wěn)定，但仍不能令人放心，所以成王任命周公治左、召公治右，周公負(fù)責(zé)鎮(zhèn)守東南、召公鎮(zhèn)守西北，即所謂“戎狄是膺，荊舒是懲”（《魯頌·閟宮》）。楚先祖熊繹此時(shí)受封于丹陽(yáng)（今湖北秭歸附近），為子爵，蓋亦有協(xié)助鎮(zhèn)守江南的用意。
【《酌》原文賞析】相關(guān)文章：
《酌》原文及賞析10-24
酌原文及賞析03-08
泂酌原文及賞析10-22
酌原文、翻譯注釋及賞析02-10
武昌酌菩薩泉送王子立原文及賞析10-16
《酌貪泉》吳隱之原文注釋翻譯賞析04-12
大田原文及賞析10-17
晨風(fēng)原文及賞析10-18
師說(shuō)原文及賞析10-18