關(guān)于住宿生的英文翻譯

　　英語是按照分布面積而言最流行的語言，但母語者數(shù)量是世界第三，僅次于漢語、西班牙語。它是學(xué)習(xí)最廣泛的第二語言，是近60個(gè)主權(quán)國(guó)家的官方語言或官方語言之一。下面是小編精心整理的關(guān)于住宿生的.英文翻譯，希望對(duì)大家有所幫助。

　　住宿生的英文：

　　boarders

　　boarders是什么意思：

　　住宿生

　　In 1840 the seven-year-old Manet was sent as a weekly boarder to a school at Vaugirard

　　1840年，七歲的馬奈被送到沃吉拉德一所寄宿學(xué)校上學(xué)。

　　In the kitchen he found Jim, the other boarder, eating mush very languidly, with a sick, far-away look in his eyes

　　他在廚房見到了另一個(gè)房客吉姆，那人正在懶洋洋地吃著玉米粥，眼里泛出厭煩的、心不在焉的神氣。

　　Lonely for her beloved Miss Taylor, now Mrs. Weston, Emma took under her wing Harriet Smith, the parlor boarder at a nearby boarding-school.

　　可愛的泰勒小姐如今已成了韋斯頓太太，愛瑪為此深感寂寞，于是就把哈里特·史密斯置于自己的保護(hù)之下。哈里特是附近寄宿學(xué)校學(xué)生，住在校長(zhǎng)家里。

　　Lonely for her beloved Miss Taylor, now Mrs. Weston, Emma took under her wing Harriet Smith, the parlor boarder at a nearby boarding-school

　　可愛的泰勒小姐如今已成了韋斯頓太太，愛瑪為此深感寂寞，于是就把哈里特·史密斯置于自己的保護(hù)之下。

【關(guān)于住宿生的英文翻譯】相關(guān)文章：

關(guān)于愛情名言的英文翻譯02-28

住宿生活作文01-03

《勸學(xué)》英文翻譯11-17

免費(fèi)的英文翻譯散文10-12

新聞閱讀的英文翻譯08-07

個(gè)人評(píng)價(jià)的英文翻譯范文10-18

少年的你影評(píng)英文翻譯01-19

帶英文翻譯的勵(lì)志故事04-17

住宿生的苦與樂作文11-13

失物招領(lǐng)的英文翻譯12-02